Häromdagen fick jag den här frågan från en kompis: -Men Peter, vad betyder coaching, egentligen? Intressant fråga, svarade jag och bad att få återkomma. Här är några svar på denna fråga… I Norsteds stora engelsk-svenska ordbok står det, att “coach” betyder turistbuss, långfärdsbuss, personvagn, andraklassvagn, andraklasskupé, fyrspann. Det betyder också privatlärare, handledare, sporttränare, instruktör, ibland lagledare. Förr kunde det betyda att resa med diligens, alltså i vagn. Läser man vidare så uppenbarar sig ordet “coachbuilder” karosseritillverkare, “coachdog” är en dalmatiner, “coachman” är en kusk, körsven, förare. När det gäller “coaching” så betyder det enligt samma bok privatlektioner, handledning, instruktion, träning. Hm, intressant tänker jag. Är det så konstigt att folk höjer på ögonbrynen och tittar lite snett under lugg, när man presenterar sig som coach? För hur vi än vänder och vrider på det, så är det förstås upp till utövare och betraktare att tolka och definiera vad “coach” eller “coaching” står för. För någon är det kanske till och med möjligt att ägna sig åt gammeldans-coaching, vad

vet jag! Den som går in på min webbsida torde i alla fall veta lite

mera om var jag själv står i förhållande till dessa begrepp.